Tuesday, April 16, 2024

Cantar e Dançar Até Fartar!

20 de Janeiro de 2012


Ontem fui no comboio/trem Acela à Drexel University em Filadélfia, na Pensilvânia

Ontem fui no comboio/trem Acela à Drexel University em Filadélfia, na Pensilvânia. Fui lá por vários motivos, mas enquanto lá estive, aproveitei para visitar os arquivos musicais da universidade.

É um dos melhores locais de armazenagem de fita analógica que já vi. Algumas das minhas melhores memórias musicais estão guardadas aqui. Quanse que perdia o comboio/trem de regresso, porque me pus a fotografar e a cantar cada canção em cada caixa que fotografava. Foi como encontrar um baú cheio de tesouros que me pôs a Cantar e Dançar Até Fartar!


Uma das razões porque fui até Drexel, foi para falar para a próxima geração de gente do negócio da música


Drexel tem uma das melhores instalações de armazenagem de fita analógica que já vi


A Rose Royce pôs-me a Cantar e Dançar Até Fartar!


Os South Shore Commission as maravilhosas First Choice puseram-me a Cantar e Dançar Até Fartar!


Os Ecstasy, Passion and Pain, The Mighty Clouds of Joy, The Trammps, e Robert Palmer puseram-me a Cantar e Dançar Até Fartar!


Young Americans de David Bowie e The Duke Ellington Orchestra puseram-me a Cantar e Dançar Até Fartar!


As The Three Degrees e os Instant Funk puseram-me a Cantar e Dançar Até Fartar!


Os The Whispers, Ramsey Lewis, e a minha antiga banda, os New York City, puseram-me a Cantar e Dançar Até Fartar!


Comments

Ich sang und tanzte mir den Ar$ch ab!

20. Januar 2012


Gestern fuhr ich mit dem "Acela-Express" zur Drexel Universität nach Philadelphia, Pennsylvania

Gestern stieg ich in den "Acela-Express" und fuhr zur Drexel Universität nach Philadelphia, Pennsylvania. Ursprünglich hatte ich dort einige andere Sachen zu erledigen, aber ich nutzte die Zeit, um mir die Musikarchive der Universität etwas näher anzuschauen.

Dort steht eines der am besten ausgestattesten Ansammlung von analogen Bandaufnahmen, die ich jemals gesehen habe. Ich verpasste fast meinen Zug nach Hause, weil ich jede Hülle der zahlreichen Aufnahmen fotografierte und jeden einzelnen Song nachgesungen hatte. Es war einfach eine wahre Schatzgrube, und ich sang und tanzte mir den Ar$sch ab!


Ein Grund, weshalb ich an die Drexel Universität kam, war mein Vortrag vor Nachwuchskräften im Musikgeschäft


Die Drexel Universität hat eine der am besten ausgestattesten Ansammlungen von analogen Bandaufnahmen, die ich je gesehen habe


Zu Rose Royce sang und tanzte ich meinen Ar$ch ab!


Zur South Shore Commission und den einzigartigen First Choice sang und tanzte ich meinen Ar$ch ab!


Zu Ecstasy, Passion and Pain, The Mighty Clouds of Joy, The Trammps, und Robert Palmer sang und tanzte ich meinen Ar$ch ab!


Zu David Bowie's "Young Americans" und zum "Duke Ellington Orchestra" sang und tanzte ich meinen Ar$ch ab!


Zu den Three Degrees und Instant Funk sang und tanzte ich meinen Ar$ch ab!


Zu den Whispers, Ramsey Lewis, und zu meiner früheren Band New York City sang und tanzte ich meinen Ar$ch ab!


Comments

Chanter et Danser à tout Rompre!

January 20, 2012

Hier, j'ai pris le train Acela pour Drexel University à Philadelphie, Pennsylvanie

Hier, j'ai pris le train Acela pour Drexel University à Philadelphie, Pennsylvanie.J'y suis allé pour de nombreuses raisons, mais tant qu'à y être, j'ai visité leurs archives musicales.

C'est une des plus grandes installations de stockage de bandes analogiques que je n'ai jamais vues. Quelques uns de mes plus grands souvenirs musicaux sont entreposés là bas. J'ai presque raté mon train de retour car je chantais chaque chanson sur les boîtes que je photographiais. C'était un coffre au trésor qui me faisait Chanter et Danser à tout Rompre


Une des raison de mon voyage vers Drexel était pour parler aux prochaines générations de personnes dans le business musical


Drexel a une des plus grandes installations de stockage de bandes analogiques que je n'ai jamais vues


Rose Royce m'a fait Chanter et Danser à tout Rompre!


South Shore Commission et le seul et unique First Choice m'ont fait Chanter et Danser à tout Rompre!


Ecstasy, Passion and Pain, The Mighty Clouds of Joy, The Trammps, et Robert Palmer m'ont fait Chanter et Danser à tout Rompre!


Young Americans de david Bowie et The Duke Ellington Orchestra m'ont fait Chanter et Danser à tout Rompre!


The Three Degrees et Instant Funk m'ont fait Chanter et Danser à tout Rompre!


The Whispers, Ramsey Lewis, et mon ancien groupe New York City m'ont fait Chanter et Danser à tout Rompre!


Comments

Singing and Dancing My A$$ Off!

January 20, 2012


昨日僕はペンシルバニアのフィラデルフィアにあるドレクセル大学に行く為にアセラ列車に乗った。

昨日僕はペンシルバニアのフィラデルフィアにあるドレクセル大学に行く為にアセラ列車に乗った。僕がそこに行ったのには幾つもの理由があるが、僕がそこにいる間僕は彼らの音楽アーカイブに訪れた。

そこは、今まで僕が見たなかでも最も素晴らしいアナログテープの保管施設の一つだ。僕の最も偉大な音楽の思い出の幾つかがここに保管されている。僕は帰りの列車に乗り損ねるところだった。というのも、僕が撮影した全てのテープボックスの全ての曲を僕は撮り、歌っていたからだ。それは僕をしゃにむに歌い踊らせる宝箱だった。


僕がドレクセルに行った理由の一つが音楽業界の人々の次の世代に話をする為だった


ドレクセルは今まで僕が見たなかでも最も素晴らしいアナログテープの保管施設の一つを持っている


ローズ・ロイスは僕をしゃにむに歌い踊らせた


サウス・ショア・コミッションと、唯一無二である First Choice は僕をしゃにむに歌い踊らせた


エクスタシー、パッション&ペイン、マイティ・クラウズ・オブ・ジョイ、トランプス、そしてロバート・パーマーは僕をしゃにむに歌い踊らせた


デイヴィッド・ボウイのヤングアメリカンズとデューク・エリントン・オーケストラは僕をしゃにむに歌い踊らせた


スリー・ディグリーズとインスタント・ファンクは僕をしゃにむに歌い踊らせた


ウィスパーズ、ラムゼイ・ルイスそして僕の昔のグループ=ニュー・ヨーク・シティは僕をしゃにむに歌い踊らせた


Comments

Cantare E Muovere Il Culo

January 20, 2012


Ieri, ho preso il treno Acela per la Drexel University, di Philadelphia, Pennsylvania

Ieri, ho preso il treno Acela per la Drexel University, di Philadelphia, Pennsylvania. Ci sono andato per una serie di motivi, ma mentre ero li, sono andato a visitare il loro archivio musicale.

E' uno dei più grandi depositi di nastri anaologici che abbia mai visto. Alcune delle mie più grandi memorie musicali sono conservate qui. Ho quasi perso il mio treno di ritorno, perché ho fotografato e cantato ogni ogni titolo scritto sugli scatoli. Era una cassa del tesoro che mi ha fatto Cantare E Muovere Il Culo!


Una delle ragioni per cui sono andato alla Drexel, era per parlare alla prossima generazione di addetti alla music business


La Drexel possiede uno dei più grandi depositi di nastri anaologici che abbia mai visto


Rose Royce mi hanno fatto Cantare E Muovere Il Culo!


South Shore Commission e gli unici, First Choice, mi hanno fatto Cantare E Muovere Il Culo!


Ecstasy, Passion and Pain, The Mighty Clouds of Joy, The Trammps, e Robert Palmer, mi hanno fatto Cantare E Muovere Il Culo!


Young Americans, di David Bowie e The Duke Ellington Orchestra, mi hanno fatto Cantare E Muovere Il Culo!


The Three Degrees e Instant Funk, mi hanno fatto Cantare E Muovere Il Culo!


The Whispers, Ramsey Lewis, e la mia vecchia band, New York City, mi hanno fatto Cantare E Muovere Il Culo!


Comments

Today, I'm All Over the Map

January 19, 2012


Today, I found this old photo with my hair in Jheri curls interesting

Since being attacked by cancer last year I appreciate things in this world a little more. I started this blog to help me maintain my sanity because cancer made me think insane thoughts. Sometimes there's no intellectual rhyme or reason why I find something interesting - other times, I can explain it like a scholar. Today, I'm All Over the Map.


Today, I found daybreak from my bedroom balcony interesting


I only slept two hours last night and found sun up in my bedroom interesting


I found Debbie Harry in the Power Station with me and Bernard interesting


Today, I found CHIC on "All My Children" with Darnell Williams interesting


Today, I found Steve Winwood and me with Christopher Max, Kim Sledge, and Slash in background interesting


I found this shot of Gene Ray, Mike Tyson, Billy Squire and Julian Lennon at the China Club interesting


Today, I found this cover of me with Guitarman plexi-Strat interesting


Today, I found me and Alfa performing with CHIC interesting


Comments

Hoy, Estoy Por Todos Lados

19 de Enero 2012


Hoy, encontré esta foto vieja con mi pelo al estilo Jheri interesante

Desde que fui atacado por el cáncer el año pasado aprecio las cosas de la vida un poco más. Empecé este blog para ayudar a mantener mi cordura porque el cáncer me hizo tener pensamientos locos. A veces no hay rima o razón intelectual porque me parece algo muy interesante - otras veces, lo puedo explicar como un académico. Hoy, Estoy Por Todos Lados.


Hoy, encontré el amanecer desde mi balcón del dormitorio interesante


Sólo dormí dos horas anoche y encontré el amanecer en mi dormitorio interesante


Debbie Harry en el estúdio Power Station con migo y Bernard me pareció interesante


Hoy, encontré a CHIC en "All My Children" con Darnell Williams interesante


Hoy, encontré a Steve Winwood y yo con Christopher Max, Kim Sledge, y Slash (en el fondo) interesante


Encontré esta foto de Gene Ray, Mike Tyson, Billy Squire y Julian Lennon en el China Club interesante


Hoy, encontré esta carátula mia con mi Guitarman plexiglás-Strat interesante


Hoy, encontré Alfa y yo tocando con CHIC interesante


Comments

Hoje, Tudo Me Parece Interessante

19 de Janeiro de 2012


Hoje achei esta velha fotografia com o meu cabelo aos caracóis Jheri interessante

Desde que fui diagnosticado com cancro/câncer no ano passado, aprecio um pouco mais as coisas deste mundo. Comecei a escrever este blogue para ver se conseguia manter a minha sanidade, porque com o cancro/câncer, dava comigo a pensar em coisas meias doidas. Às vezes, não há uma justificação intelectual para aquilo que me parece interessante - outras vezes, consigo explicar como se fosse um académico. Hoje, Tudo Me Parece Interessante.


Hoje, achei o amanhecer visto da varanda do meu quarto interessante


Dormi apenas duas horas esta noite e achei o sol reflectido no meu quarto interessante


Achei a Debbie Harry na Power Station comigo e com o Bernard interessante


Hoje, achei os CHIC no programa "All My Children" com o Darnell Williams interessante


Hoje, achei o Steve Winwood e eu com o Christopher Max, a Kim Sledge, e o Slash ao fundo interessante


Achei esta fotografia do Gene Ray, Mike Tyson, Billy Squire e Julian Lennon no China Club interessante


Hoje, achei esta capa de mim com a Guitarman Plexi-Strat interessante


Hoje, achei esta actuação minha e da Alfa com os CHIC interessante


Comments

Heute sehe ich von jedem etwas

19. Januar 2012


Dieses alte Foto von mir mit meinem früheren "Jheri Curls" Hairstyle gefiel mir heute besonders gut

Seit meiner Krebserkrankung im vergangenen Jahr habe ich gelernt, viele Dinge auf dieser Welt ein wenig mehr zu schätzen. Ich begann diesen Blog, um bei klarem Verstand zu bleiben, denn der Krebs trieb mich nahezu in den Wahnsinn. Es gibt Tage, an denen ich an vielen einfachen Dingen grundlos Gefallen finde - dann gibt es wieder Zeiten, in denen ich über vieles stundenlang philosophieren könnte. Heute sehe ich von jedem etwas.


Heute gefiel mir der Sonnenaufgang von meinem Balkon aus


Letzte Nacht schlief ich nur 2 Stunden und mir gefiel die Sonne in meinem Schlafzimmer


Mir gefiel Debbie Harry, als sie damals noch mit mir und Bernard bei der Power Station war


Heute gefiel mir CHIC in der damaligen TV-Serie "All My Children" mit Darnell Williams


Heute gefiel mir Steve Winwood, zusammen mit mir und Christopher Max, Kim Sledge, sowie Slash im Hintergrund


Mir gefiel heute dieses Foto von Gene Ray, Mike Tyson, Billy Squire und Julian Lennon zusammen im China Club


Heute gefiel mir dieses Cover mit mir und meiner Plexi-Strat


Heute gefiel mir das Bild, auf dem ich und Alfa zusammen mit CHIC auftreten


Comments

Aujourd'hui, Je Suis Partout à La Fois

January 19, 2012


Aujourd'hui, j'ai trouvé intéressante cette vieille photo avec mes cheveux bouclés Jheri

Depuis que j'ai été attaqué par un cancer l'année dernière j'apprécie un peu plus les choses de la vie. J'ai commencé ce blog pour m'aider à conserver mon équilibre mental parce que le cancer fait avoir de mauvaises pensées. Parfois, je trouve quelque chose intéressant sans aucune raison - d'autres fois, je peux l'expliquer comme un érudit. Aujourd'hui, Je Suis Partout à La Fois.


Aujourd'hui j'ai trouvé l'aube depuis mon balcon intéressante


J'ai dormi à peine deux heures la nuit passée et j'ai trouvé le soleil dans ma chambre intéressant


J'ai trouvé Debbie Harry à la Power Station avec Bernard et moi intéressante


Aujourd'hui, j'ai trouvé CHIC dans "All My Children" avec Darnell Williams intéresant


Aujourd'hui, j'ai trouvé Steve Winwood et moi avec Christopher Max, Kim Sledge, et Slash en arrière plan intéressants


J'ai trouvé cette photo de Gene Ray, Mike Tyson, Billy Squire et Julian Lennon au China Club intéressante


Aujourd'hui j'ai trouvé cette pochette de moi et Guitarman plexi-Strat intéressante


Aujourd'hui j'ai trouvé Alfa et moi jouant avec CHIC intéressants


Comments

Page 178 of 251