El décimo anual Fiesta de Gala para el We Are Family Foundation fue un éxito tremendo. Gracias a todos los que vinieron. Fue Una Noche Increíble!
Una Noche Increíble con amigos y GTL's
Una Noche Increíble con Robert Galinsky y Jean Morisson
Una Noche Increíble con Dr Joe, Yo y Jamal Joseph
Una Noche Increíble con Randy Jones y Joanna Bennett
Una Noche Increíble con un mensage de Peter Gabriel
Una Noche Increíble con un mensage de Slash
Una Noche Increíble con un mensage de David Bowie
Una Noche Increíble con Rosie Perez
Una Noche Increíble con Between the Lions
Una Noche Increíble con The B-52's
Una Noche Increíble con Fonzi Thornton
Una Noche Increíble con a Valerie Simpson
Una Noche Increíble tocando con The CHIC Organization
Una Noche Increíble con Anita Baker
Una Noche Increíble cantando We Are Family
La célèbration du 10ième anniversaire du Gala Annuel de We Are Family a été un succès incroyable. Merci à tous les participants. Quelle soirée incroyable!
An Incredible Night with Friends and GTL's
An Incredible Night with Robert Galinsky and Jean Morisson
An Incredible Night with Dr Joe, Me and Jamal Joseph
An Incredible Night with Randy Jones and Joanna Bennett
An Incredible Night with a message from Peter Gabriel
An Incredible Night with a message from Slash
An Incredible Night with a message from David Bowie
An Incredible Night with our host, Rosie Perez
An Incredible Night with Between the Lions
An Incredible Night with The B-52's
An Incredible Night with Fonzi Thornton
An Incredible Night with a moving performance by Valerie Simpson
An Incredible Night with playing with The CHIC Organization
An Incredible Night with Anita Baker
An Incredible Night singing We Are Family
A 10ª Gala Anual de Celebração We Are Family foi um sucesso impressionante. Obrigado a todos que estiveram presentes. Que Noite Incrível!
Uma Noite Incrível com Amigos e GTLs (líderes globais adolescentes)
Uma Noite Incrível com o Robert Galinsky e a Jean Morisson
Uma Noite Incrível com o Dr Joe, eu e o Jamal Joseph
Uma Noite Incrível com o Randy Jones e a Joanna Bennett
Uma Noite Incrível com uma mensagem do Peter Gabriel
Uma Noite Incrível com uma mensagem do Slash
Uma Noite Incrível com uma mensagem do David Bowie
Uma Noite Incrível com a nossa apresentadora, Rosie Perez
Uma Noite Incrível com Between the Lions
Uma Noite Incrível com The B-52's
Uma Noite Incrível com Fonzi Thornton
Uma Noite Incrível com uma actuação comovente da Valerie Simpson
Uma Noite Incrível actuando com The CHIC Organization
Uma Noite Incrível com a Anita Baker
Uma Noite Incrível cantando We Are Family
第10回We Are Family祝賀祭は驚くべき成功を収めた。参加してくれた皆、どうもありがとう。なんて素晴らしい夜だったろう!
友人とGTL(*)達のと信じられないほどの夜
(註:Global Teen Leadersの略で、ナイル・ロジャースが主催するWe Are Family財団活動の一つ、Three Dot Dashで行われるコミュニティ等に貢献するティーン・エイジャーの中から選ばれた子供たち事)
ロバート・ガリンスキー(俳優、プロデューサーなど)とジーン・モリスン(歌手)との信じられないほどの夜
ジョー、僕、そしてジャマール・ジョセフ(詩人、プロデューサーなど)と信じられないほどの夜
ランディ・ジョーンズ(ヴィレッジ・ピープル)とジョアンナ・ベネット(女優)との信じられないほどの夜
ピーター・ゲイブリエルからのメッセージと信じられないほどの夜
スラッシュからのメッセージと信じられないほどの夜
デヴィッド・ボウイからのメッセージと信じられないほどの夜
僕たちのホスト、ロージー・ペレスとの信じられないほどの夜
ビトウィーン・ザ・ライオンズBetween the Lions(*)との信じられないほどの夜
(註:パペットのライオンを使ったエミー賞受賞の子供向け番組)
B-52'sとの信じられないほどの夜
フォンジー・ソーントンとの信じられないほどの夜
ヴァレリー・シンプソンの感動的なパフォーマンスと信じられないほどの夜
(註:人気デュオ「アシュフォード&シンプソン」のパートナーで、おしどり夫婦でもあったニコラス・アシュフォードに八月に先立たれたばかりという時期的な大きな意味合いもあった)
The CHIC Organizationと演奏する信じられないほどの夜
アニタ・ベイカーとの信じられないほどの夜
We Are Familyを歌う、信じられないほどの夜
写真提供: ディアゴ・ポール・サンチェス
Il 10° Gala Annuale della We Are Family Foundation è stato un enorme successo. Grazie a tutti i presnti. Che Serata Incredibile!
Che Serata Incredibile con Amici e GTL's
Che Serata Incredibile con Robert Galinsky e Jean Morisson
Che Serata Incredibile con Dr Joe, me stesso e Jamal Joseph
Che Serata Incredibile con Randy Jones e Joanna Bennett
Che Serata Incredibile con un videomessaggio da Peter Gabriel
Che Serata Incredibile con un videomessaggio da Slash
Che Serata Incredibile con un videomessaggio da David Bowie
Che Serata Incredibile con la nostra presentatrice, Rosie Perez
Che Serata Incredibile con Between the Lions
Che Serata Incredibile con The B-52's
Che Serata Incredibile con Fonzi Thornton
Che Serata Incredibile con una performance commovente di Valerie Simpson
Che Serata Incredibile con The CHIC Organization
Che Serata Incredibile con Anita Baker
Che Serata Incredibile, cantando We Are Family
Photo Credit: Diego Paul Sánchez
Hoy marca dies años de nuestra gala para mi fundación, The We Are Family Foundation. Va ser una noche de inspiración y fiesta seria con presentaciones por Marty O'Donnell tocando el tema de Halo, Jackson Browne, The B-52s, Kathy "Sister" Sledge, Valerie Simpson, GZA de Wu-Tang Clan, Q-Tip, The CHIC Organization, y un super-estrella Invitado Especial. Al pensarlo mejor, creo que con todos los invitados, cada uno es un Invitado Especial.
Aujourd'hui c'est le gala du dixième anniversaire de We Are Family Foundation. Nous aurons une nuit d'inspiration une véritable fête grâce aux performances de Marty O'Donnell pour le thème de Halo, Jackson Browne, The B-52s, Kathy "Sister" Sledge, Valerie Simpson, Wu-Tang Clan's GZA, Q-Tip, The CHIC Organization, et un invité surprise spécial. Mais encore une fois, je pense que chaque invité à mon gala est un Invité Spécial.
Hoje é o dia da 10ª Gala Anual da We Are Family Foundation. Teremos uma noite de inspiração e uma festa a valer com actuações de Marty O'Donnell (que vai tocar o tema de Halo), Jackson Browne, The B-52s, Kathy "Sister" Sledge, Valerie Simpson, Wu-Tang Clan's GZA, Q-Tip, The CHIC Organization, e um Convidado Especial super surpresa. Mas, convenhamos, para mim, todos nesta minha Gala são Convidados Especiais.